Elliott

Petit bout français né en automne 2007 et vivant en allemagne

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche


7 fév. 2010

Elliott, premières !

Première semaine à la crèche

Ca se passe très bien. Il est content d'y aller, il est content d'en partir et il recommence à parler l'allemand.
Il termine sa journée à 16h00, se couche (parfois) tout seul à 19h00, se réveille (trop souvent) vers 6h00 pour son bib et vient se faufiler dans notre lit une demi heure plus tard...

Premier brassards

On s'est caillé dans les 28°C salés de la piscine municipale et Elliott tout tremblant de froid a adoré papoter dans l'eau, sauter dans les bras de son papa, regarder les autres enfants jouer...

Première semaine de travaux ménager

Tous les jours cette semaine Elliott nous a aidé consciencieusement à faire les courses, à préparer le repas, à ranger la vaisselle, passer la balayette et même frotter par terre !

Première baby-sitter

Nous en parlions depuis des mois et nous l'avons trouvé (pas très loin vu qu'elle partage le bureau de Guillaume...).
Camille a déjà gardé Elliott deux fois pendant que nous, parents indignes, allions boire un pot ou jouer au bowling.

1 nov. 2009

Elliott, un poussin de 2 ans

Qui compte jusqu'à noir
six, sept, huit, neuf, noir, noir, noir

Qui fait le poisson dans la baignoire
se couche à plat ventre et souffle des bulles

Qui fait des bisous
sur les joues et dans le cou

Me prend la main
quand on regarde la télé, me caresse les cheveux quand il est dans mes bras

Me traite d'andouille
ou de canaille

Nomme la famille : Maminou, Papipoute, Tonton Romain...
Mais pas Tata Katia (préfère raconter qu'elle est partie)

Qui se lave tout seul
le cou, les épaules, les guiliguili, les bras...

Qui joue à la voiture
fait rouler les petites partout (avec bruitage) et se met au volant des grandes et demande les clés

Et à la dinette
il prépare le café et fait manger son mouton Bêê

Boutonne et déboutonne mon gilet
mets et enlève ses chaussons à scratch

Réclame un chapeau
à faire avec son t-shirt lorsque je le déshabille pour le bain

Qui fait les questions et les réponses
- iléoulecha ?
- jesépa

Et tellement d'autres choses adorables qu'on oublie les réveils à 3h50 de la nuit pour sucette égarée, les "je change d'avis toutes les 3 secondes : c'est oui/c'est non", les "je me roule par terre et tape du poing en criant pour voir si ça marche"...

Toutes les photos pour les membres de la famille connectés sont sur flickr

11 oct. 2009

Hop !

20091011-_2619-Elliott-Stephanie-Stephanie_ElliottJe vole !


(Sans trucage)

30 sept. 2009

Elliott a 23 mois, déjà et seulement

Dernier billet d'une longue série, il n'y a en fait pas grand chose d'exceptionnel à raconter ce mois-ci, parce que rien ne n'est ou tout le devient, au choix.

Moi je m'émerveille d'entendre mon fils dire le mot "poubelle" pour la première fois, des soirs où il réclame à dormir sur le grand futon dans sa chambre au lieu de son petit lit, quand il me prend une mèche de cheveux pour lui faire des bisous pour s'excuser de m'avoir donné un coup de pied dans la tête, lorsqu'il choisi quelle culotte de protection mettre sur sa couche lavable (la jaune), s'il montre un deuxième papillon sur le livre d'images et l'appelle Mamie (pas de jaloux).

Elliott devient un petit garçon à une vitesse surprenante et le mois prochain il aura deux ans.

Ci-contre, Elliott et mon filleul Noa (3 ans et demi)

2 sept. 2009

J'ai 22 mois

J'habite en collocation dans une grande ville européenne.
J'ai mon bac, mon permis de conduire et je joue de la guitare.

Ha, non, zut, c'est le billet de mes 22 ans ça...

Je fais des farces

IMG_2231-2Comme me coucher sur le plancher du salon nu puis me couvrant de ma serviette de bain expliquant à qui veut l'entendre que je vais dormir là.

Je joue aussi beaucoup avec Frout, le chat, et peut rire de longs moments juste à le regarder.

Je parle (beaucoup)

1/4 français, 1/4 allemand, 1/2 n'importe quoi.

J'assemble de plus en plus de mots mais comme j'ai assez peu de verbe je ne fais pas encore de phrases.

Je fais un joyeux mélange linguistique, mes parents commencent à être perdus avec mes mots d'allemand.

Je demande confirmation

Mes tirades sont ponctuées de Ya ? et de Non ? afin que mes interlocuteurs me corrigent ou bien m'autorisent à faire ce que je souhaite (leur marcher dessus, écrire sur les murs...).

J'aime la webcam et le jaune

Pour la première je sais bien comment ça marche et j'aime tellement ces conversations longues distances que j'en réclame à Maman quand elle est devant l'ordinateur.

Pour le deuxième c'est la première couleur que je nomme sans erreur et l'autre soir j'ai fait un repas seulement jaune : vaisselle jaune et au menu poulet, gruyère, maïs et yaourt à la banane !

30 août 2009

Histoires courtes

D'ordinaire quand Elliott a terminé sa sieste (au choix et avec des niveaux sonores variables),

a) il pleure
b) il appelle Papa
c) il appelle Maman
d) il tape à la porte pour qu'on lui ouvre

Samedi non.
C'est Chat qu'il a réclamé.

****

IMG_2041-2Dès que j'y pense je propose de mettre Mouki, son doudou, avec le reste du linge à la machine.

Elliott va alors l'y déposer et y ajoute de son propre chef sa suçu (qui elle aussi a droit à son bain).

****

Alors que je suis en train de boutonner un baby-gros sur un asticot géant Guillaume m'indique que le repas est presque prêt et qu'il faudrait s'activer à coucher Elliott.

J'y travaille lui réponds-je.

Elliott lâche tout ce qu'il a dans les mains et signe le mot Travail.

****

Mon fils est une poule.

Si si.

Quand sa sucette est par terre c'est avec la bouche qu'il la récupère, sans passer par la casse main.

4 août 2009

Elliott a 21 mois

ElliottLivré avec le décodeur :

  • pitoute : pistou, le chat
  • datéé : danke, merci en allemand
  • kiko : hélico
  • ouhiss : souris (1)
  • ous-hiss : Oh hisse !
  • patou : partout  (2)
  • hoho : souvent quand quelque chose est tombé  (3)
  • chacha : promenade, maison
  • pati : parti
  • tatéé : caché
  • ménonménon : mais non, mais non  (4)
  • aorh : encore (en français) & aussi auch (en allemand)
  • câcâ : canard et toute sorte d'oiseau
  • aka : tracteur, camion
  • douille : andouille
  • naise : mayonnaise
  • poute : kaput, cassé en allemand

1/ si assis dans le canapé, réclame mimi la souris
2/quand il a renversé de l'eau partout...
3/ même un vélo pas à nous dans la rue
4/ le contraire de si-si

- page 1 de 7